Top articles
-
Per una cultura d'a vita (Gavòt mentonasc)
Ra nuastra cultura es ben quora ese viva. Cal ra sortir d'o siu guet, ra sortir d'e boque, ra sortir d'o formòl, dai arquius polsius. Arriba que d'unos sígon agantats per ra neuròsi de mòrt. Ro passat èra ben, ananch èra formidàbil, tot èra cool. Perqué...
-
Feniant l'òme "dal sud" ?
Pròche de l'ancian vilatge d'o Cashtelar, totas las còlas son enfaishaas. Alucinant de veire que a la tv l'imaginari fa portar mai sus l'Àsia (la còla ambé la risiera) que non sus los airals d'Occitània (la còla enfaishaa). Que trabalh los ancians fasian....
-
Concert Maurís en Gavotina
So nòstre fraire Maurís venguèt a Coarasa per far un concèrt aicesto mes de març. Que plaser de se retrobar e mai acompanhat dal Mago d'en Casteu, Anna-Maria e totes si autres. - - - MaJ julh de 2011 Adiussiatz amics, "Maurís" Sgaravizzi, occitanista,...
-
Sus lo pònt d’Avinhon
Sus lo pònt d’Avinhon Sus lo pònt d’Avinhon, I dançam, i dançam, Sus lo pònt d’Avinhon, I dançam, totes en redond. Los bèls monsenhs fan coma aquò, E puèi ancara coma aquò. Sus lo pònt d’Avinhon, I dançam, i dançam, Sus lo pònt d’Avinhon, I dançam, totes...
-
C'est nous les indiens...
A tous les indigènes, aborigènes, autochtones et autres. Hormis l'accent, je pense qu'il y a des images sur lesquelles on n'aime pas trop voir les occitans jouer : la dérision. Car c'est le symbole profond de notre aliénation. Ce serait novateur un slogan...
-
Fòtos : a Pena auta (val Ròia- Val Roja)
A prepaus d'anexion en 1860 de Contea de Nissa e en 1861 de " 'e vile líbere de Mentan e Ròcabruna" per França -notaretz que se faguèt dins de condicions de votacions pauc democraticas- e ben après l'anexion de Còrsega en 1795 e d'Argeria en 1830. Son...
-
Sabètz plantar los caulets
Cançon per apréner lo còrs Sabètz plantar los caulets A la mòda, a la mòda Sabètz plantar los caulets A la mòda de’n cò nòstre Los plantam amb los pès A la mòda, a la mòda Los plantam amb los pès A la mòda de’n cò nòstre Los plantam amb las mans A la...
-
10a Dictada Occitana a Niça, organisaa per lo Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc
A l’escadença de la 10a Dictada Occitana en Nissart/Niçard , lo Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc càmbia lo luec de l’eveniment e vi convida dissabta lo 28 de genoier au Trident 14, avenguda du Trident, a Nissa, la Maion Curturala Nissarda...
-
Sus 'a talvera es 'a libertat
Sio anat sus 'a frontièra occitano-liguriana, al còl de Cornat (1050 m d'autessa).Entra Ansierra (quartier de Cashtelar) e Vilatela (masatge de Ventimilha). A quarquas minutas a ped, costat occitan, ro Cashtelar vielh, vilatge abandonat al sègle 15. Aishí...
-
Belugueja, belugueja, estelèta
Belugueja, belugueja, estelèta (air de « Ah ! vous dirai-je, maman ») Belugueja, belugueja, estelèta Me demandi ben çò que sès ! Tant aut en sobre de la tèrra, Coma un diamant en lo cèl. Belugueja, belugueja, estelèta Me demandi ben çò que sès ! http...
-
Los pichons peisses
Los pichons peisses Los pichons peisses dins l’aiga nadan, nadan, nadan, nadan, nadan Los pichons peisses dins l’aiga tan ben coma los gròsses Los pichons los gròsses nadan coma cal los gròsses los pichons Nadan ben tanben Los pichons peisses dins l’aiga...
-
Se mariar en occitan, un pantais... real
Nice matin A Nissa coma dins ben de comunas es possible d'aver un mariatge civil en occitan (nissart a Nissa donca) mas es unicament per un ajonch, l'ajonch JM Giaume (equipa UMP d'Estrosi). Siguèt lo cas per un amic, i aguèt meme M6 e Nice matin que...
-
Ro puei de Sant Anhe
Vist d'o Cashtelar, en primier plan a drecha, ra cresta d'a Pena. En segond plan, Sant Anhe. Darrier, ro còl d'a Madòna e Mont Agel. Un luec que sembla ben al suc de Sant Anh es Montsegur. Mema configuracion una pena, un castel fortificat en cima. En...
-
Decopatges nòus de las regions : scenarios diverses
Avèm aprofechat dal debat (projèct de reforma Balladur fins aüra) per veire diverses scenarios (Mesa a jorn 16/02/2014). (personalament preferèm 3, 4 e eventualament 6, 6bis) 1- las regions occitanas en foncion dals dialèctes grands segon las circonscripcions...
-
Sinhaletica mono-tri-lenga a Niça
Calrà ren dire qu'a Niça, la senhaletica es perfechament bilenga. L'es solament bilenga, coma ben de vilas, per quarques cantons istorics, museologics, per far color locala al torrista. Mas ont la màger part dal monde viu aüra, la senhaletica es ges presenta....
-
Manif per la dignitat de l'occitan en França
Cal anar manifestar a Tolosa lo 31 de març per un cambiament de la situacion deplorabla de l'occitan dins la societat politico-mediàtica actuala. Las leis patrimonialas francesas son ren bastantas, una lenga se gerisse ren coma un bastiment istoric. Es...
-
Bi lenguisme Tamasight e Arabe
Lo Comitat Nacional de Transicion en Líbia presenta sus lo visual de reire plan lor nom en 3 lengas : Arabe, Anglés e Tamasight. Domatge que sus lor site http://ntclibya.com lo lògo dal CNT es solament arabe-anglés coma las versions de las pàginas web...
-
Occitans : identitat dobla
Occitans : identitat dobla, perqué ? - Una locala/ regionala : Gavòta, Nissarda, Bearnesa, Cevenòla, Peiregòrda, Foishenca, etc.. - L'autra miegjornala/ occitana : miegjornal, sudista, dal miegjorn manca lo quart, dal sud-oèst, dal sud-èst, etc.). Un...
-
Occitanie, démocratie et immobilier
- le combat démocratique est exigeant. Nous ne sommes plus aujourd'hui comme du temps de la croisade contre les cathares, de l'annexion du Comté de Nice par les armes et le fric en 1860 (ou en contexte irlandais ni catalan sous Franco, etc.). Il est vrai...
-
La Coumtesso, Frederi MISTRAL
LA COUMTESSO A Vitour Balaguer "Morta diuhen qu'es, mès jo la crech viva" V. Balaguer I Sabe, iéu, uno Coumtesso Qu'es dóu sang emperiau : En bèuta coume en autesso Cren degun, ni liuen ni aut ; E pamens uno tristesso De sis iue nèblo l'uiau. Ah ! se...
-
Auzour, Folco DE BARONCELLI- JAVON
AUZOUR ! Avignoun la deliciouso Vers Toulouso Viro te que sian au tem Oublidant cansoun e dono Anen, sono lou trignoun de l'an que ven ! Siei cents an de demasclage, D'esclauage Paure pople dóu miejour T’an bouta mounte sies aro Eme ta caro Signado di...
-
Histoire méconnue : Etat des villes libres de Menton et Roquebrune
L'Etat des villes libres de Menton et Roquebrune, qui a existé de 1848 à 1861. Plus la Principauté de Monaco, pas tout à fait les Etats de Savoie (un temps protectorat), et pas encore annexé à l'Empire français. On a plein de petites choses inconnues...
-
Lo primier espaci d'exili fiscal d'Euròpa e dal monde es...
... la Corona britanica : - Las isolas anglo-normandas : "Elles dépendent directement de la Couronne britannique , mais ne font cependant pas partie du Royaume-Uni . Leur très grande autonomie garantie par ce statut fait que, contrairement au Royaume-Uni,...
-
La comptina occitana "tradicionala" sus las eleccions
Lalin lo barbet fasia una Cheminade. Tot un còup, veguet Melanchon qu’avia crompat Le Pen a la bolenjaria. Ailàs Lalin, avia ja lo siu croston ! Sarkozy vendia un tòc de fromai de Hollande... mas Artaud n’en volia ja lo tròç. S'en anèt alora sota Dupont-Aignant,...
-
Appel du sud dal President de la region Provença Alps Còsta d'Azur
Legit sus lo blòg dal President de la region Provença Alps Còsta d'Azur. Info interessanta, mas conclusion conformista... - - - http://michel-vauzelle.fr/a-la-une/appel-du-sud APPEL DU SUD Les gens du Sud ressentent, dans cette période de crise, une sorte...